Kimliğin Mimarı, Düşüncenin Sınırı: Dil – Beytullah BEKAR

Beytullah BEKAR

Kimliğin Mimarı, Düşüncenin Sınırı: Dil

Güncel Türkçe Sözlük’te dil için yan, mecaz ve terim olmak üzere toplam on üç anlam verilmiştir. Konumuzla ilgili anlamı şu şekildedir: 1. İnsanlar arasında anlaşmayı sağlayan, uzlaşmaya dayalı olarak oluşturulmuş sesli veya görsel işaretler sistemi; lisan, zeban, 2. Bir çağa, bir gruba, bir yazara özgü söz dağarcığı ve söz dizimi, 3. Düşünce ve duyguları bildirmeye yarayan herhangi bir anlatım aracı. Eski Türkçede tıl veya til şeklinde kullanılan sözcük Oğuz Türkçesinde t- > d- değişmesine uğrayarak dil olmuştur. Lisan, zebān anlamlarının yanında günümüzde yaygınlığını kaybetmiş fakat tarihî metinlerde çok yaygın kullanılmış olan ve Farsçadan dilimize giren “gönül, yürek” anlamında dil sözcüğü de vardır.